Overblog
Seguir este blog
Edit post Administration Create my blog
El polvorín

Business are Business: 60,000 de las 80,000 armas ilegales introducidas a México ultimamente provienen de Estados Unidos

14 Septiembre 2010 , Escrito por El polvorín Etiquetado en #Politica

Business are Business: 60,000 de las 80,000 armas ilegales introducidas a México ultimamente provienen de Estados Unidos
 
U.S. guns are crossing border with México and border with Canada too
 
EE.UU. surte de armas a cárteles y Obama no hace nada, dice Washington Post
 
» Unas 62,800 de las 80,000 armas de fuego que les fueron confiscadas a las bandas mexicanas entre diciembre de 2006 y febrero de 2010 procedían de EE.UU.
 
13 de Septiembre de 2010
Los cárteles de droga mexicanos nutren sus arsenales con armas provenientes de Estados Unidos, mientras el gobierno de Barack Obama no hace lo suficiente para enfrentar el problema, denunció ayer el Washington Post.

"Los ejércitos de narcotraficantes mexicanos tienen una fuente externa de armas y de financiamiento... y para nuestra vergüenza, esa fuente es Estados Unidos'', dijo el diario en un editorial titulado "El Tráfico de armas en México" donde recomendó a Obama que convierta la lucha contra el tráfico de armas en una de las prioridades de la agenda de seguridad nacional.

           

El Post citó un estudio de los expertos Colby Goodman y Michel Marizco, auspiciado por el Centro Woodrow Wilson y la Universidad de San Diego.

Según el estudio, dice el Post, por lo menos 62,800 de las 80,000 armas confiscadas a los carteles mexicanos entre diciembre del 2006 y febrero del 2010 provenían de Estados Unidos, y el tráfico asciende a unas 5,000 piezas de armamento por año. Los dos modelos más populares son fusiles de asalto: los AK47 rumanos y las imitaciones del Bushmaster AR-15.

"Solo una tienda de Houston proporcionó 339 armas, entre pistolas y rifles, a los compradores de los cárteles en solo 15 meses", recogió el diario, al tiempo que aseguró que esta venta fue la responsable de la muerte de 18 personas en el país iberoamericano, entre agentes de las fuerzas de seguridad y civiles.

"Los recursos aplicados para combatir el tráfico de armas son exiguos comparados con la magnitud de la amenaza'', dice el diario, agregando que a pesar de un elocuente discurso al respecto pronunciado por el presidente Felipe Calderón en el Congreso estadounidense, ni el presidente Obama ni sus aliados legislativos se han atrevido a pedir que se reanude la prohibición sobre los fusiles de asalto.

"Los traficantes han usado estas armas para infligir bajas enormes a la policía y otras fuerzas de seguridad mexicanas que, a menudo, se encuentran frente a un armamento muy superior", continuó el editorial del periódico.

 

Image: Customs and Border Protection officers  
Customs and Border Protection officers stand by guns confiscated along the U.S.-Mexico border   

En este contexto, The Washington Post consideró que el esfuerzo realizado por la administración estadounidense para combatir el crimen organizado en México no es suficiente ante el creciente flujo de intercambios ilegales de armas que se ejecutan a través de las 7,000 tiendas que existen en la frontera común y que, en su mayoría no tienen la obligación de notificar las ventas individuales.

"México... está en una lucha enconada para proteger su estado derecho y su democracia. El hecho de que Estados Unidos es la fuente de tantas de las armas usadas para socavar ese orden es escandaloso e inaceptable. El señor Obama debería considerar la lucha contra ese tráfico de armas una de sus máximas prioridades de seguridad nacional'', dice el Post.

Desde que Calderón asumiera la presidencia de México en 2006 se han registrado más de 28.000 asesinatos, atribuidos al crimen organizado que, en el último año, ha protagonizado una escalada de violencia debido a la pugna entre bandas rivales del narcotráfico por controlar la ruta de la droga hacia Estados Unidos.

elsalvador.com :.: EE.UU. surte de armas a cárteles y Obama no ...
13 Sep 2010 ... Según el estudio, dice el Post, por lo menos 62800 de las 80000 armas ... de México en 2006 se han registrado más de 28.000 asesinatos, ...
www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=6376...
 
 
Narco Sergio Enrique Villarreal Barragán, alias El Grande (centro, de negro) y dos de sus cómplices fueron capturados en Puebla.
 
 

SECRETARY OF STATE Hillary Rodham Clinton caused a stir last week by suggesting that Mexico's drug-trafficking gangs were beginning to resemble an insurgency, like that which has plagued Colombia. She's right in the sense that the cartels have come to effectively control parts of the country, where they "attempt to replace the state," as Mexican President Felipe Calderón put it last month. Like most insurgencies, the Mexican drug armies also have an external source of funding and weapons. Shamefully, that is the United States.

A new report details the abundance of U.S. weapons delivered to the cartels -- and the inadequacy of U.S. efforts to stop the illegal trafficking. According to authors Colby Goodman and Michel Marizco, at least 62,800 of the more than 80,000 firearms confiscated by Mexican authorities from December 2006 to February 2010 came from the United States. Guns are being smuggled across the border at a rate of up to 5,000 per year. The top two varieties are assault rifles: Romanian-made AK47s and clones of the Bushmaster AR-15.

The traffickers have used these weapons to inflict appalling casualties on Mexican police and other security forces, which frequently find themselves badly outgunned. More than 2,000 police and federal agents are among the 28,000 killed in drug-related violence in the past four years. According to Mr. Goodman and Mr. Marizco, whose work was sponsored by the Woodrow Wilson Center and the University of San Diego, just one gun store in Houston supplied 339 assault weapons, rifles and pistols to cartel buyers in just 15 months -- which were responsible for the deaths of 18 Mexican law enforcement officers and civilians.

Some 7,000 gun stores operate along the U.S.-Mexican border. Most are not required to notify authorities even if an individual buys dozens of assault weapons in a short period. In fiscal 2009 U.S. agents revoked the licenses of just 11 stores for violations. Once the guns are purchased -- usually by "straw" buyers acting on behalf of cartel middlemen -- they are easily trafficked across the border.

The Obama administration and Mr. Calderón's government have stepped up programs to combat the trafficking; for example, Mexican officials have been supplied with a U.S. database system that allows them to more quickly trace captured guns and report the information to Treasury's Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives bureau.

Yet like the broader U.S. effort to assist Mexico's fateful battle against the cartels, the resources being applied to stopping the gun traffic are paltry compared to the threat. Despite an eloquent appeal by Mr. Calderón during an address to Congress last spring, neither the Democratic leadership nor President Obama has dared to push for a reinstatement of the ban on sales of assault weapons.

On Thursday Mr. Obama quibbled with Ms. Clinton's comparison of Mexico to Colombia. Yet whatever the differences between the two countries, the fact remains that Mexico -- a country of indisputable strategic importance to the United States -- is in a desperate fight to preserve its civil order and its liberal democracy. That the United States should be the source of so many of the weapons being used to attack that order is scandalous and unacceptable. Mr. Obama should make stopping the weapons traffic one of his national security priorities.

 

Mexico's gun traffic 13 Sep 2010 ... SECRETARY OF STATE Hillary Rodham Clinton caused a stir last week by suggesting that Mexico's drug-trafficking gangs were beginning to ...
www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/.../AR2010091203176.html

 
 
 
U.S. guns are crossing border with México and border with Canada too
 
EE.UU. surte de armas a cárteles y Obama no hace nada, dice Washington Post
 
» Unas 62,800 de las 80,000 armas de fuego que les fueron confiscadas a las bandas mexicanas entre diciembre de 2006 y febrero de 2010 procedían de EE.UU.
 
13 de Septiembre de 2010
Los cárteles de droga mexicanos nutren sus arsenales con armas provenientes de Estados Unidos, mientras el gobierno de Barack Obama no hace lo suficiente para enfrentar el problema, denunció ayer el Washington Post.

"Los ejércitos de narcotraficantes mexicanos tienen una fuente externa de armas y de financiamiento... y para nuestra vergüenza, esa fuente es Estados Unidos'', dijo el diario en un editorial titulado "El Tráfico de armas en México" donde recomendó a Obama que convierta la lucha contra el tráfico de armas en una de las prioridades de la agenda de seguridad nacional.

           

El Post citó un estudio de los expertos Colby Goodman y Michel Marizco, auspiciado por el Centro Woodrow Wilson y la Universidad de San Diego.

Según el estudio, dice el Post, por lo menos 62,800 de las 80,000 armas confiscadas a los carteles mexicanos entre diciembre del 2006 y febrero del 2010 provenían de Estados Unidos, y el tráfico asciende a unas 5,000 piezas de armamento por año. Los dos modelos más populares son fusiles de asalto: los AK47 rumanos y las imitaciones del Bushmaster AR-15.

"Solo una tienda de Houston proporcionó 339 armas, entre pistolas y rifles, a los compradores de los cárteles en solo 15 meses", recogió el diario, al tiempo que aseguró que esta venta fue la responsable de la muerte de 18 personas en el país iberoamericano, entre agentes de las fuerzas de seguridad y civiles.

"Los recursos aplicados para combatir el tráfico de armas son exiguos comparados con la magnitud de la amenaza'', dice el diario, agregando que a pesar de un elocuente discurso al respecto pronunciado por el presidente Felipe Calderón en el Congreso estadounidense, ni el presidente Obama ni sus aliados legislativos se han atrevido a pedir que se reanude la prohibición sobre los fusiles de asalto.

"Los traficantes han usado estas armas para infligir bajas enormes a la policía y otras fuerzas de seguridad mexicanas que, a menudo, se encuentran frente a un armamento muy superior", continuó el editorial del periódico.

 

Image: Customs and Border Protection officers  
Customs and Border Protection officers stand by guns confiscated along the U.S.-Mexico border   

En este contexto, The Washington Post consideró que el esfuerzo realizado por la administración estadounidense para combatir el crimen organizado en México no es suficiente ante el creciente flujo de intercambios ilegales de armas que se ejecutan a través de las 7,000 tiendas que existen en la frontera común y que, en su mayoría no tienen la obligación de notificar las ventas individuales.

"México... está en una lucha enconada para proteger su estado derecho y su democracia. El hecho de que Estados Unidos es la fuente de tantas de las armas usadas para socavar ese orden es escandaloso e inaceptable. El señor Obama debería considerar la lucha contra ese tráfico de armas una de sus máximas prioridades de seguridad nacional'', dice el Post.

Desde que Calderón asumiera la presidencia de México en 2006 se han registrado más de 28.000 asesinatos, atribuidos al crimen organizado que, en el último año, ha protagonizado una escalada de violencia debido a la pugna entre bandas rivales del narcotráfico por controlar la ruta de la droga hacia Estados Unidos.

elsalvador.com :.: EE.UU. surte de armas a cárteles y Obama no ...
13 Sep 2010 ... Según el estudio, dice el Post, por lo menos 62800 de las 80000 armas ... de México en 2006 se han registrado más de 28.000 asesinatos, ...
www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=6376...
 
 
Narco Sergio Enrique Villarreal Barragán, alias El Grande (centro, de negro) y dos de sus cómplices fueron capturados en Puebla.
 
 

SECRETARY OF STATE Hillary Rodham Clinton caused a stir last week by suggesting that Mexico's drug-trafficking gangs were beginning to resemble an insurgency, like that which has plagued Colombia. She's right in the sense that the cartels have come to effectively control parts of the country, where they "attempt to replace the state," as Mexican President Felipe Calderón put it last month. Like most insurgencies, the Mexican drug armies also have an external source of funding and weapons. Shamefully, that is the United States.

A new report details the abundance of U.S. weapons delivered to the cartels -- and the inadequacy of U.S. efforts to stop the illegal trafficking. According to authors Colby Goodman and Michel Marizco, at least 62,800 of the more than 80,000 firearms confiscated by Mexican authorities from December 2006 to February 2010 came from the United States. Guns are being smuggled across the border at a rate of up to 5,000 per year. The top two varieties are assault rifles: Romanian-made AK47s and clones of the Bushmaster AR-15.

The traffickers have used these weapons to inflict appalling casualties on Mexican police and other security forces, which frequently find themselves badly outgunned. More than 2,000 police and federal agents are among the 28,000 killed in drug-related violence in the past four years. According to Mr. Goodman and Mr. Marizco, whose work was sponsored by the Woodrow Wilson Center and the University of San Diego, just one gun store in Houston supplied 339 assault weapons, rifles and pistols to cartel buyers in just 15 months -- which were responsible for the deaths of 18 Mexican law enforcement officers and civilians.

Some 7,000 gun stores operate along the U.S.-Mexican border. Most are not required to notify authorities even if an individual buys dozens of assault weapons in a short period. In fiscal 2009 U.S. agents revoked the licenses of just 11 stores for violations. Once the guns are purchased -- usually by "straw" buyers acting on behalf of cartel middlemen -- they are easily trafficked across the border.

The Obama administration and Mr. Calderón's government have stepped up programs to combat the trafficking; for example, Mexican officials have been supplied with a U.S. database system that allows them to more quickly trace captured guns and report the information to Treasury's Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives bureau.

Yet like the broader U.S. effort to assist Mexico's fateful battle against the cartels, the resources being applied to stopping the gun traffic are paltry compared to the threat. Despite an eloquent appeal by Mr. Calderón during an address to Congress last spring, neither the Democratic leadership nor President Obama has dared to push for a reinstatement of the ban on sales of assault weapons.

On Thursday Mr. Obama quibbled with Ms. Clinton's comparison of Mexico to Colombia. Yet whatever the differences between the two countries, the fact remains that Mexico -- a country of indisputable strategic importance to the United States -- is in a desperate fight to preserve its civil order and its liberal democracy. That the United States should be the source of so many of the weapons being used to attack that order is scandalous and unacceptable. Mr. Obama should make stopping the weapons traffic one of his national security priorities.

 

Mexico's gun traffic 13 Sep 2010 ... SECRETARY OF STATE Hillary Rodham Clinton caused a stir last week by suggesting that Mexico's drug-trafficking gangs were beginning to ...
www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/.../AR2010091203176.html

 
 

Compartir este post

Comentar este post

rambo 09/15/2010 00:17



en eeuu puedes conseguir lo que sea en armas de guerra lo que sea! legal y ilegalmente que es mas facil cualquiera tiene un fusil AK ,AR 15  pistolas de todo calibre  etc etc hace poco
uno  ofrecia la farmacia!