Overblog
Seguir este blog
Edit post Administration Create my blog
El polvorín

Las ridiculas manifestaciones del Congreso Mundial Judío

3 Junio 2010 , Escrito por El polvorín Etiquetado en #Politica

 

 

VERSIÓN EN ESPAÑOL :


Declaración del Congreso Mundial Judío en relación a la operación de abordaje a la Flotilla de Liberación de Gaza

alimentos_gaza.jpg

1 de junio 2010 El Congreso Mundial Judío expresó su pesar por la violencia y pérdida de vidas durante el intento de las fuerzas israelitas el 31 de mayo del 2010 para tomar control de un barco que había quebrado el bloqueo naval autorizado legalmente en aguas internacionales dirigiéndose hacia la franja de Gaza controlada por Hamas, el día 27 de mayo 2010. Israel ha repetidamente hecho públicas alertas para prevenir el conflicto.Nunca ha buscado ni provocado tal resultado.

La WJC (por sus siglas en inglés) simultáneamente deplora la condena precipitada contra Israel por los medios de comunicación y de la comunidad internacional antes de que que todos los hechos sean conocidos. Se sabe, sin embargo, que los organizadores de la llamada Flotilla de Libertad deliberadamente buscó la confrontación con Israel. Los "activistas de paz" atacaron a los soldados israelitas con barras de hierro, y otros implementos potencialmente letales como ejes, cuchillos, y revólveres, iniciando así la violencia.
También es deplorable, así, que muchos de los medios continúan describiendo tales violentos activistas como humanitarios. Ésta era una turba de linchamiento e incumbe a observadores responsables ser claros en decirlo

Uno de los grupos más importantes que apoyaban dentro el barco era el IHH de Turquía La Fundación de Alivio Internacional -un grupo extremista cuyo enlace a las organizaciones de terror islámicas es reconocido por muchas de las agencias de inteligencia occidentales incluyendo la CIA.

La WJC también está preocupada por el contexto más amplio en que esta operación ha tomado lugar y que ha estado ausente de la cobertura de muchos de los medios de comunicación. Gaza está gobernada por Hamas una organización de terror armada, financiada, y dirigida por Irán para la destrucción de Israel. La flotilla estaba dirigida a afirmar el control de Hamas sobre Gaza bajo el pretexto de proveer ayuda humanitaria para la gente de Gaza.

El Estado de Israel actuó dentro de su derecho legal autorizado internacionalmente y la responsabilidad moral para mantener el bloqueo naval para impedir que armas y materiales ilícitos lleguen a Hamas.

A pesar de los mas 12.000 cohetes y morteros que han sido disparados contra Israel desde su salida unilateral en 2005, Israel ha pasado miles de toneladas de suministros humanitarios para Gaza. Entre los bienes repartidos a los civiles de Gaza sólo la semana de mayo 23 incluyeron 810.209 litros de diesel de alto rendimiento; 21 camiones de carga de polvo de leche y comida para bebés; 897 toneladas de gas para cocinar; 66 camiones de carga de frutas y vegetales; 51 camiones de carga de trigo; 27 camiones de carga con productos de carne, pollo y pescado; 40 camiones de carga de productos lácteos; 117 camiones de carga de comida para animales; 36 camiones de carga de productos de higiene; 38 camiones de carga de ropa; 22 camiones de carga de azúcar y 4 camiones de carga de medicamentos y equipo médico. Esta es una semana típica.

Aunado a eso, 781 pacientes médicos y sus acompañantes de la Franja de Gaza pasaron a Israel para recibir tratamiento en diversos hospitales.

La WJC deplora el uso oportunista que hace la Autoridad Palestina de esta situación y sus partidarios para montar otro ataque contra la legitimidad de Israel. Israel está ya llevando a cabo una investigación de lo que ocurrió.

Observadores responsables debieran abstenerse de hacer comentarios instigadores y debieran esperar hasta que la investigación se complete.



Versión en inglés:

World Jewish Congress Statement Regarding Israeli Operation Aboard the "Gaza Freedom Flotilla"

New York, 1 June 2010 - The World Jewish Congress (WJC) expresses sincere regret at the violence and loss of life during the attempt by Israeli forces on 31 May 2010 to take control of a ship that had broken Israel's legally sanctioned naval blockade in international waters heading for Hamas-controlled Gaza Strip on 27 May 2010. Israel had issued repeated warnings to prevent conflict. It had neither sought nor provoked such an outcome.

The WJC simultaneously deplores the rush to condemn Israel in the media and in much of the international community before all of the facts are known. It is known, however, that the organizers of the so-called "Freedom Flotilla" deliberately sought confrontation with Israel. "Peace activists" attacked Israeli soldiers with iron bars and other potentially lethal implements including axes, knives and handguns, thus initiating the violence.

It is also deplorable, therefore, that much of the international media continues to portray such violent activists as humanitarians. This was a lynch mob, and it is incumbent upon responsible observers to be clear in saying so.

One of the main sponsoring groups aboard the ship was Turkey's IHH International Relief Fund – an extremist group whose links to radical Islamist terror organizations is recognized by many western intelligence agencies including the CIA.


The WJC is also concerned that the broader context in which this operation took place has been largely absent from much of the media coverage. Gaza is ruled by Hamas – an Iranian armed, financed and directed terror organization, dedicated to the destruction of Israel. The flotilla was aimed at tightening Hamas control of Gaza under the pretext of providing humanitarian aid to the people of Gaza.





The State of Israel was acting within its internationally sanctioned legal

right and moral responsibility to maintain a naval blockade to prevent

weapons and other illicit materials from reaching Hamas.





Despite more than 12,000 rockets and mortars that have been fired at Israel since its unilateral  withdrawal in 2005, Israel has passed thousands of tons of humanitarian supplies to Gaza. Among the goods delivered to civilians in Gaza the week of May 23th alone included 810,209 liters of heavy-duty diesel fuel; 21 truckloads of milk powder and baby food; 897 tons of cooking gas; 66 truckloads of fruits and vegetables; 51 truckloads of wheat; 27 truckloads of meat, chicken and fish products; 40 truckloads of dairy products; 117 truckloads of animal feed; 36 truckloads of hygiene products; 38 trucks of clothing; 22 trucks of sugar and 4 trucks of medicine and medical equipment. This was a typical week.



In addition to that, 781 medical patients and accompanying individuals from the Gaza Strip crossed into Israel to receive treatment in various hospitals.



The WJC deplores the opportunistic use of this situation by the Palestinian Authority and their supporters to mount yet another attack on Israel's legitimacy. Israel is already conducting an investigation into what transpired.



Responsible observers should refrain from making inflammatory statements and should wait until that investigation is completed.

 

 

La CNN igual de lamentable


 

Traducción para El Polvorín

Leda Méndez

Muchas gracias!

Caricatura Gervasio Umpierrez

Compartir este post

Comentar este post