Overblog
Seguir este blog
Edit post Administration Create my blog
El polvorín

VICTIMAS DE LA MASACRE DE KIBON “ES VERGONZOSO LO QUE HACE ROSADILLA Y EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA QUE APOYA TODO ESTO QUE HACE EL MINISTRO DE DEFENSA, ES HORRIBLE QUE SUCEDAN ESTAS COSAS

27 Noviembre 2010 , Escrito por El polvorín Etiquetado en #Politica

 

VICTIMAS DE LA MASACRE DE KIBON “ES VERGONZOSO LO QUE HACE EL MINISTRO ROSADILLA Y EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA QUE APOYA TODO ESTO QUE HACE EL MINISTRO DE DEFENSA, ES HORRIBLE QUE SUCEDAN ESTAS COSAS”

Entrevista a familiares de las víctimas de la  tragedia de Kibón, Elizabeth Iturrioz y Susana Dorado “¿Cómo nosotros víctimas del estado uruguayo vamos a participar de un vídeo costeado por el gobierno para realizar la historia oficial de la masacre?, querer maquillar la cruda realidad que nos tocó vivir y aún seguimos viviendo no es nuestro cometido ni lo será nunca, en lo que a mí respecta moriré con este cometido, que se haga justicia”

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     
Chury: Recuerdo el primer año que estuve aquí haciendo el programa de la tarde, Contrapunto, ya llevo 10 años que ando por estos micrófonos así que quiere decir que hace 9 años entrevistaba a esta gente de aquel desastre de Kibón. Vean ustedes como demoran las cosas en este país, hoy tan fresquito el problema como cuando hice la primera entrevista, agravado por el paso del tiempo que si bien pone una pátina a veces que trata de disimular el verdadero contenido interior a la postre por algún lado hace erupción, la verdad sigue empujando, tiene que asomar, consecuentemente con la verdad tienen que asomar los responsables de cada cosa ocurrida y donde hubo mucha gente afectada. Elizabeth Iturrioz y Susana Dorado están hoy con nosotros nuevamente, siempre se dan una vuelta por Radio Centenario y tengo el gusto de recibirlas como hace tantos años, ¿cómo andan?

Elizabeth: Gracias, buenos días

Susana: Buenos días, en la lucha como siempre

Chury: Lo de ustedes es la lucha y por eso yo quería decir que está el testimonio de que hace 9 años atrás ya les hice el primer reportaje por aquí. ¿En qué sigue todo? porque se cumplió fecha hace poco...

Elizabet: Sí, el 14 de noviembre hizo 39 años, pero queremos hacer referencia a ciertas cosas primordialmente a la radio que es el único medio de prensa que siempre nos recibe; una vez más queremos agradecer a este medio de difusión por la oportunidad que nos brinda para que podamos informar a la ciudadanía sobre la mayor tragedia aérea que tuvo el Uruguay y que siempre se ocultaron sus causas y responsabilidades, en nuestra tragedia del 14 de noviembre de 1971 ha cumplido 39 años sin nunca haber sido investigada ni haber actuado la justicia ordinaria. No queremos repetir los hechos porque son de conocimiento público pero sí queremos aportar elementos que no son de conocimiento ni de la población ni de los medios de comunicación, como es de conocimiento la tragedia que costó la vida de 8 personas entre ellos 2 niños, más de 40 mutilados y heridos, quedó sumergida en el anonimato y en el silencio debido a las actuaciones del gobierno uruguayo, de los Estados Unidos y de las empresas fabricantes de los helicópteros UTC. Cuando había más de media docena de mutilados que no tenían atención médica especializada ni aparatos ortopédicos una de las víctimas pariente de un Ministro de Economía de la época, fue enviado con su madre para una atención de tres meses a los Estados Unidos, el estado uruguayo pagó viaje y estadía en el centro de rehabilitación de mutilados de guerra, además esta víctima quedó un año más en dicho país para su rehabilitación y ampliación de prótesis, fue el único entre los mutilados y en esa situación, el estado uruguayo fue discriminatorio con las otras víctimas. También está la dotación de 75 millones otorgados en agosto del 73 para paliar las necesidades de las víctimas, según la Armada fue entregada como indemnización a las víctimas pero no aparece ningún documento relativo a pagos simplemente porque no existen, el sistema que tenía la Armada era recibir el dinero y no aceptar ninguna erogación contable. Nos preguntamos dónde fue a parar ese dinero y no hay respuesta del gobierno ni la tiene, será que fue a parar a los bolsillos de los jerarcas. El estado uruguayo fue totalmente omiso y (...) con los responsables de la tragedia, el Poder Ejecutivo le prohibió al juez de instrucción de la época el doctor Amilivia de iniciar el sumario obligatorio y correspondiente a cualquier tragedia           

Elizabeth: Claro, como debería de haber actuado la justicia civil en este caso, porque éramos civiles, no debería haber actuado la justicia militar como es la única que actuó

Chury: O de actuar sobre la responsabilidad de su interna, es decir, de sus tribunales y cosas a la interna...

Susana: Lógico, exactamente

Chury: Todo lo demás era la justicia civil...

Elizabeth: Ellos fueron juez y parte

Susana: Sí, en realidad el estado actuó como juez y parte, el Poder Ejecutivo de la época no fue capaz de nombrar una comisión preinvestigadora sobre la tragedia, ningún legislador movió un dedo antes del período de facto, que se consideraba que en el 71 digamos no era un período de facto de acuerdo a que la dictadura fue en el 73, pero tampoco hay que olvidarse que en el 68 había medidas prontas de seguridad, ya estaban las garantías individuales suspendidas. O sea, en el 73 fue la dictadura, la oficialización pero esto viene de mucho antes, entonces a quien íbamos a reclamar nosotros pobres desgraciados, el Poder Judicial fue totalmente omiso, el principio de la oficialidad no existió ni antes de la dictadura ni después en democracia, una amnesia total y absoluta con una omisión a sus funciones elementales, aún hoy se nos habla de prescripción, como se nos puede hablar de prescripción si la justicia no ha actuado, que plazos hay de prescripción cuando ni siquiera hubo un presumario, las desgracias nuestras han dado lucro para quienes actuaron menos para nosotros las víctimas tanto en el 71, como en el 77, como en 2001y hasta ahora que sigue y sigue. Al nombrar el 2001 estaríamos hablando de las pericias hechas por dos militares que la terminaron a finales del año 2001, la cual admitieron hicieron ante el juez Lechini, eso también hay que aclararlo
Hace dos meses que una productora de vídeo nos viene persiguiendo para que participemos en la organización de un vídeo que originalmente se titulaba La Masacre de Kibón, pero después que recibieron del Poder Ejecutivo, del estado 120 mil pesos para su realización cambió por S58 que es la sigla con la que se conoce ese tipo de helicópteros Sicorsky, se ve que hablaron con la empresa para que cambiaran el nombre del título
¿Cómo nosotros víctimas del estado uruguayo vamos a participar de un vídeo costeado por el gobierno para realizar la historia oficial de la masacre?, querer maquillar la cruda realidad que nos tocó vivir y aún seguimos viviendo no es nuestro cometido ni lo será nunca, en lo que a mí respecta moriré con este cometido, que se haga justicia
Sí es nuestra meta mostrar la verdad, lo que ocurrió y no esconder por ejemplo que el piloto principal de la aeronave causante de la desgracia estaba ebrio ¿Se imagina el oyente haciendo un paralelismo con un conductor ebrio?, una aeronave sin control desparramando tragedia desde el aire, muerte, balas, destrucción, combustible que no era el que debería usar la máquina ¿Eso es lo que queremos ocultar, lo que quiere ocultar el estado? Es la pregunta que le hemos hecho a Rosadilla y hasta cuando va a poder ocultar los hechos, no nos ha recibido Rosadilla y hay varios jerarcas responsables que nunca aparecieron en la escena, por ese motivo consideramos que el estado uruguayo es responsable de nuestra tragedia, la aeronave era del estado, los pilotos eran funcionarios públicos, el llamado a participar del evento lo hizo el estado,  ¿quién es el responsable, es el gobierno de turno el que tiene que dar la cara? Porque nunca hubo responsables aludidos ni tampoco el estado hizo mención, ¿Donde están los responsables, no los hay, murieron 8 personas y decenas de personas destruidas y no hay responsables?

Elizabeth: Hay un trocito que quiero terminar de leer que dice así, lamentablemente estamos en un país que si tenemos que reclamar justicia tenemos que tener padrinos o dinero o sindicato o encontrar el club de los penalistas y quien no tiene ninguno de estos respaldos no tiene derecho a la justicia o será que somos víctimas de segunda categoría y tengamos que esperar el turno final de la cola para llegar, sí es así no nos moriremos antes, tenemos justicia o será que somos ciudadanos por el solo hecho de reclamar al estado un derecho despojado, pisoteado, aplastado por quienes se creen que están por encima del bien y del mal, ¿será que no somos seres humanos merecedores de una atención elemental de un daño, de una crueldad y de una desidia que hemos sufrido y que clamamos para que alguien nos atienda y que  realmente verifique la masacre sufrida?, nuestra pregunta queda en suspenso, la justicia que queremos, porque de acuerdo a la justicia que recibimos es el país que vamos a tener y decimos gracias porque la realidad es esa
El estado no se quiere hacer cargo, esa es la cruda realidad

Chury: No quiere afrontar responsabilidades...

Elizabeth: Exactamente. El juez en la documentación que nos entrega ahí está faltando a la verdad, porque él en el documento pone que a nosotros se nos entregó la documentación oficialmente y no es cierto, porque la documentación nos la entregó un periodista Claudio Paolillo del Semanario Búsqueda que nos llamó el día antes para darnos la documentación, pero no fueron entregadas oficialmente. Hay pericias que faltan, porque se le pide la pericia psicofísica de los pilotos y el Ministro Rosadilla no las entrega, no nos entrega las pericias y no nos da una audiencia que le pedimos
Hace poco nos mandaron a buscar con Susana que fuéramos urgente al Ministerio de Defensa a dar vista una documentación, pero usted podrá creer que tienen tan poca vergüenza, porque hay que decir la realidad de las cosas, tan poca vergüenza, dignidad y moral estos señores que gobiernan este país, que los oyentes escuchen y presten atención, nos entregan en un CD la misma documentación que nos entregaron hace 5 años, es vergonzoso lo que hace el Ministro Rosadilla y el presidente de la república que apoya todo esto que hace el Ministro de Defensa, es horrible que sucedan estas cosas 

Susana: Mi pensamiento es que para un juez seamos una mujeres mentirosas lógicamente, porque el juez lo menos que nos dicen es que somos mentirosas, un juez que no nos escucha, que escucha lo que le dicen los dos militares que aceptan haber hecho una pericia sí pero no investiga

Chury: No será siempre el mismo ¿no?...

Susana: Sí, el doctor Lechini 

Elizabeth: Hablamos con el fiscal también, dile lo que dijo el fiscal       

Susana: Y el fiscal no tenía conocimiento de lo que el juez estaba haciendo porque no tenía la documentación a la vista, no la había leído, incluso se prendió cuando le dijimos que había un CD que el juez tenía y dice, yo no lo vi voy a ver si se lo pido y lo veo. No solo que es vergonzoso sino que no hay dignidad, no hay quien se quiera hacer cargo de la masacre

 

Elizabeth: Somos víctimas de segunda Susana, ¿entendés?

Chury: Además hay gente que recuerda todo esto porque acá me llega un mensaje que dice, estábamos en la playa Pocitos en el momento de la tragedia a la altura de Bulevar España y me parece que fue ayer. Sigan adelante trabajando de esta manera. Héctor Fernández

-Muchas gracias

Chury: Además uno se pregunta por qué esta cosa tiene que ser investigada desde la raíz, hicieron un festival en el marco de una irresponsabilidad total de un país en ruinas en materia de respeto por la ciudadanía como era en los años 71 y venía desde el 68, decíamos que eso era una predictadura pero con métodos que ya eran de una dictadura. Eran desechos de guerra lo que trajeron para el festival, yo me pregunto si esas unidades estaban en condiciones de estar sobrevolando sobre enorme cantidad de gente convocada, convocada también desde el estado para que fueran al festival, por eso yo creo que rehuir de la realidad, bueno también la rehuyeron en la famosa y manida ley de caducidad, un estado no puede cesar nunca su pretensión punitiva como dice textualmente la ley de caducidad, un estado no puede cesar nunca ninguna responsabilidad...

Susana: Exacto, no puede

Chury: Entonces ya por ahí es ilegal, es tramposa, nos da vergüenza como nos da vergüenza esto que ya era un adelanto de la impunidad con la que se manejan las cosas en el país...   

Elizabeth: Adelanto en esa época

Susana: Incluso en junio del 71 un diputado del FA pretendió hacer una preinvestigadora, el diputado Alonso, diciendo del negociado de estos helicópteros entre Luizi embajador en Estados Unidos, Pacheco, la embajada americana, Villalba era el agregado naval, él lo dice, fue un negociado entre estas tres personas para que estos helicópteros cayeran acá en el Uruguay

Chury: Eran helicópteros que los estaban trayendo porque ya no competían, los estaban trayendo de vuelta de la guerra de Vietnam...

Susana: Estaban archivados en el desierto de Arizona, hasta eso y fue un gran negociado que hicieron entre ellos y el dinero se lo habrán puesto en su bolsillito y esa es la verdad

Chury: Además no se puede hacer un festival aéreo sobre una ciudad, eso es lo primero, alguien tuvo que hacerse cargo de las consecuencias y era el estado...

Elizabeth: Claro, por supuesto y no lo hizo ni en su época ni ahora, porque el estado se hace sordo ciego y mudo, porque cada vez que nos presentamos en algún lugar no existimos, antes éramos las locas de Kibón ahora somos las perras, porque nos pusieron el mote de las perras pero no importa, el nombre perras es lindo, nos gusta

Chury: Por lo menos las han puesto más peligrosas, más respetables en el sentido de un posible ataque...

Elizabeth: Perro que ladra no muerde dice el refrán, pero esa es la lucha silenciosa de esta gente silenciosa que hace su lucha en silencio y busca la manera de llegar a la verdad y a la justicia, porque esto va a llegar, en el documento dice, “si llegamos y no morimos antes”.
Yo le quiero decir al diputado Javier García que en una oportunidad le dijo a la señora Susana Dorado qué numerosa era la familia Iturrioz, cuantos son los Iturrioz en tono despectivo, le quiero aclarar al diputado que tristemente hoy tengo que decir que mi familia se achicó porque se me murió una hermana y un cuñado, que se quede tranquilo que hay dos menos para la preocupación de él, pero que se acuerde bien de mis palabras

Susana: Y gente del grupo que ya ha muerto lógicamente y los que están vivos están muertos en vida, amputados de las dos piernas, gente de prefectura

Chury: Estábamos hablando fuera de micrófonos de cómo le pusieron un chaleco antibalas a la impunidad y debo admitir que está organizada la impunidad y viene de lejos...

Elizabeth: Sí, se dan la mano, se apoyan unos a otros

Chury: Y además vienen a probar otra cosa: cómo en este país no ha cambiado absolutamente nada y hablamos políticamente y en términos derivando de la justicia de ningún poder cambió nada, seguimos en el mismo marco de indefensión que estábamos en ese tiempo

Elizabeth: Totalmente, acá no hay nadie que defienda al ciudadano, se defienden entre ellos pero al ciudadano nadie lo defiende, pero sí cuando precisan un voto salen corriendo al ciudadano, cuando el ciudadano les va a golpear la puerta porque los precisa, porque tiene un problema le cierran la puerta en la cara, esa es una gran realidad, no cambió absolutamente nada
Por ahí algún periodista te dice, pero usted como puede decir que pasó en el año 71 que todavía no estábamos en dictadura, no mentira, en ese momento ya estábamos con las medidas prontas de seguridad      

Chury: Y además los helicópteros habían sido traídos para combatir cualquier rebelión de carácter social o política...

Elizabeth: Para combatir la guerrilla, esa es la palabra correcta. Estos helicópteros fueron traídos para el Plan Cóndor, porque por Bulevar Artigas en 1971 venía el FA que recién se iniciaba, los blancos y los colorados, ellos para distraer al público que no fuera hacia donde se iniciaba el FA hicieron la exhibición, porque el Día de la Armada no es el 14 de noviembre es el 15. ¿Por qué tenían las ametralladoras adentro de los helicópteros?, porque a la menor piedrita que le tiraran de cualquier lugar ellos sacaban la ametralladora y mataban al que viniera y que no digan que nosotras con estas palabras estamos politizando

Susana: Sí, incluso decían que allí estaban los fusileros navales por la  eventualidad de cualquier movimiento subversivo o de alguna cosa para poner en funcionamiento aquellos helicópteros de guerra, nosotros fuimos conejillos de India y no somos víctimas nos tratan como victimarios

Elizabeth: Nosotros somos los culpables y ellos los inocentes

Susana: Somos culpables por reclamar, nos dijeron perras en el último acto de la Armada y quiero aclarar eso, la señora, porque era una voz femenina la que lo dijo y sí soy una perra, una perra es madre y cuida a sus cachorros, los ama y los pare con amor y con dolor y Elizabeth y yo nos hemos hecho cargo de esta manada, de esta gente sin voz

Elizabeth: Como Solís García Pereira, como Norma Lorenzo, como tanta gente que está en estado vegetativo, porque está enferma, porque no se puede mover, por toda esa gente estamos luchando

Susana: Por toda esta gente que no tiene voz pero está en el grupo, no somos solo dos reclamamos en el nombre de otras personas y sí soy perra pero tengo un corazón sangrante porque a mí me mataron un hijo en Kibón y a esa señora que gritó perra le pediría desde aquí que revisara el honorable uniforme de su esposo, que posiblemente tenga las manchas de sangre de la gente de Kibón  

Elizabeth: Hay que aclarar bien que la denuncia se hizo por las pericias técnicas clandestinas del 2001que culminaron en el 2002 por el militar Mayers que el juez lo tiene en presumario, que va investigando, van pasando los años y los papeles los tiene ahí archivados, no sé dónde los ponen que no los pueden levantar para arriba del escritorio, aún está en presumario y aún no se ha tomado una iniciativa hacia los culpables, por eso hay que dejar en claro a la ciudadanía que acá estamos buscando la verdad y que vamos a llegar cueste lo cueste 

Chury: El dolor de la gente no tiene edades y yo creo que es bueno recordar las consecuencias que tuvo esta tragedia, las consecuencias humanas, el dolor que no cesa, que sigue en los mutilados, en los muertos y demás que no cesaron, que siguen en la gente, en los mutilados y demás. Los muertos fueron muchos más porque debido a sus mutilaciones fue sometida a muerte civil...

Elizabeth: Claro con el correr de los años porque el organismo no siguió funcionando de la misma manera, con el correr de los años la persona fallece de lo mismo que le pasó, aparte las secuelas, las consecuencias
Norma Lorenzo después del accidente fue tomada en la Armada, ella tiene problemas de columna porque fue golpeada por una de las astas y para darle una ayuda la Armada la toma, pero esta muchacha fue torturada sicológicamente y está horriblemente enferma, mal de la cabeza; Solís García Pereira se tuvo que hacer dos piernas ortopédicas y no las pudo usar, se dedicó a la bebida, no quiere saber más nada de su vida, es preferiblemente morirse que estar vivo. Es como le pasó a mi padre que murió en un sufrimiento, el día antes de morir me dijo, no me dejes sufrir como lo que sufrí cuando me amputaron la pierna y así están todas las otras víctimas, están muertos vivos

Susana: No sólo es la realidad de ahora sino la realidad del 71donde jamás fuimos vistos por un médico, por un psicólogo, por un forense, jamás ninguna de las víctimas fue llevada a un lugar donde un médico, un forense los viera, incluso las partidas de defunción dicen mentiras, no dicen exactamente de qué murieron o cuando, la fecha de mi hijo dice 16 noviembre cuando fue el 15 y la empresa Forestier Posse que fue la que lo enterró me da los papeles que dicen que fue el 16, hasta eso, yo no sé si los médicos forenses fueron obligados a mentir  

Chury: Hubo tanta mentira de ese tipo durante tantos años...

Elizabeth: El señor Amaral que era marinero fue decapitado ahí en la playa Pocitos, una de las astas le corta la cabeza, cuando se lo entregan a la familia se lo entregan sin la cabeza, con el cajón cerrado y no lo podían abrir. Cuando la familia va a reducir el cuerpo se encuentra con que tienen una bolsa de aserrín en vez de la cabeza

Susana: La cabeza de Amaral nunca apareció, yo estuve a las 3 de la mañana con el contralmirante del momento, de la época Guillermo Fernández, porque me fue a buscar al sanatorio a preguntarme que podía hacer por mí, le dije lléveme a mi casa que tengo que sacarme esta sangre para ir al velatorio de mi hijo y me pidió para pasar por Kibón porque estaban muy asustados, pasamos por allí, preguntó como estaba la cosa y le dijeron no encontramos la cabeza. Yo presumo que sea la cabeza de Amaral la que no encontraban y tuve un pensamiento muy tétrico en ese momento con mi dolor, porque yo tenía que ir a velar a mi hijo, la pucha capaz que las ratas de la playa se llevaron la cabeza de Amaral y ellos ni se enteraron, que tremendo ¿no?; que sufrimiento para esa señora que tuvo como un ataque a los 3 años cuando abren el cajón y se encuentra con que no está la cabeza de su esposo  

Elizabeth: Hay como un antes y un después de esta tragedia, hay un antes que es normal

Susana: No estamos en paz, no podemos vivir en paz

Elizabeth: Cada vez que descubrimos una mentira más de la mafia, porque la palabra es realmente esa, cuando nos enteramos que los militares cobran 30 mil dólares cada uno pagado por la empresa multinacional, por el estudio Labatt y que se van a su casa a hacer un asado, a festejar con la sangre de las víctimas más doloroso es y que un juez diga que no tiene culpabilidad más doloroso es. Entonces más hay que luchar, más hay que pisar el acelerador, la justicia tiene que llegar, de donde sea, aunque la justicia divina pero tiene que llegar, todo ese tipo de cosas empuja a que uno siga luchando contra viento y marea

Chury: Desde el año 71 hasta ahora, pasando por todos los gobiernos y todas las administraciones y todas las aplicaciones de justicia de un Poder Judicial en realidad nunca nada fue reparado...

Susana: Nunca, aunque ellos digan que entregaron 73 millones en el año 73 a la Armada que sí, creo que efectivamente ocurrió, la Armada a nosotros las víctimas jamás nos entregó nada     

Chury: Pero eso no es una indemnización a los afectados, el darle dinero a la Armada...

Elizabeth: Y los jerarcas se la pusieron el bolsillo en vez de dársela a los afectados, porque esa es la gran realidad y cuando al Fiscal se le preguntan cosas el Fiscal no tiene ni la menor idea de lo que ocurrió, nadie lee nada, a nadie le importa nada en una palabra

Chury: Les agradezco a las dos por haber venido

Susana: Le agradecemos a usted y a la radio.

 

Tomado de www.radio36.com.uy

 

Compartir este post

Comentar este post