Recibe Raúl al ex Presidente de EEUU James Carter
El General de Ejército Raúl Castro Ruz, Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros de Cuba, recibió en la tarde de este martes al excelentísimo señor James Carter, ex presidente de los Estados Unidos de América, quien realiza una visita a La Habana.
Durante el encuentro, intercambiaron sobre la actualidad internacional, la situación en Cuba y Estados Unidos, y las relaciones entre ambas naciones.
En ese contexto, el Presidente Raúl Castro reiteró la disposición de Cuba a dialogar con el gobierno norteamericano sobre cualquier tema pero en términos de igualdad, sin condicionamientos y con absoluto respeto a la independencia y soberanía de Cuba.
Acompañaron al ex mandatario norteamericano su esposa, la excelentísima señora, Rosalynn Carter y la directora del Programa de las Américas del Centro Carter, Jennifer McCoy. Por la parte cubana estuvo presente Bruno Rodríguez Parrilla, ministro de Relaciones Exteriores.
El político demócrata, de 86 años de edad, declaró hoy ante periodistas nacionales y extranjeros que durante su estancia aquí pretende contribuir a mejorar las relaciones entre su país y Cuba.
Carter hizo esa aseveración a la salida del Convento de Nuestra Señora de Belén, en el Centro Histórico de esta capital, visitado por él tras ser recibido por Eusebio Leal Spengler, director de la Oficina del Historiador de la ciudad de La Habana.
En la edificación, donde funciona un proyecto de ayuda social a niños y ancianos de la Habana Vieja, recorrió la óptica, el Centro de Fisioterapia y la cocina-comedor, departió con ancianos, presenció la actuación de grupos integrados por personas de la tercera edad y apreció una muestra de artesanías confeccionadas por ellos.
Al firmar el libro de visitantes escribió: “Maravilloso lugar para personas de cierta edad, como la nuestra”, en referencia a la propia y a la de su esposa, Rosalyn.
El ex gobernante estadounidense visita a Cuba por segunda ocasión; la primera fue en mayo de 2002.
(Con información de AIN)
El Presidente Raúl Castro Ruz en reunión con el señor James Carter. Foto: Geovani Fernández
James Carter: “Es un gran placer para nosotros visitar al pueblo cubano”
Carter, su esposa Rosalynn y Eusebio Leal en el Convento de Belén, en La Habana Vieja. Foto: Sheyla Valladares.
Por Jorge Legañoa, especial para Cubadebate
“Estamos aquí para visitar al pueblo cubano y a los representantes del gobierno. (…) Es un gran placer para nosotros visitar al pueblo cubano. Queremos mejorar las relaciones entre nuestros países a partir de estos encuentros también”, señaló Jimmy Carter, ex presidente de los Estados Unidos este martes.
Al ser interrogado por la prensa cubana y extranjera que lo esperaba a las afueras del Convento de Belén en La Habana Vieja, Carter aseguró que “hemos hablado con algunas personas del caso (del contratista norteamericano Alan Gross). Yo no estoy aquí para sacarlo del país”.
En su segundo día en Cuba, el ex presidente visitó el Convento de Belén, acompañado por Eusebio Leal, Historiador de la Ciudad y funcionarios del gobierno cubano, y conoció de primera mano el proyecto comunitario de Belén, en el que se destaca la atención de residentes de la zona con edades avanzadas.
El visitante recorrió las instalaciones y apreció el centro de rehabilitación y fisioterapia, una óptica, talleres de artesanía, de canto, de poesía, entre otros, e interactuó con los abuelos de La Habana Vieja que cada día acuden al Convento y quienes le regalaron interpretaciones de piezas cubanas.
Antes de marcharse del Convento, escribió unas palabras en el libro de invitados: “A wonderful place for people as the same age as are we” (Un lugar maravilloso para gente de la misma edad que nosotros).
El ex-mandatario estadounidense estuvo acompañado de su esposa, Rosalynn, y por el Dr. John Hardman, Presidente del Centro Carter; además de Jennifer McCoy, Directora del Programa de las Américas del referido Centro.
Carter llegó a Cuba el lunes tras una invitación del gobierno cubano y en su primera jornada en la Isla visitó el Patronato de la Comunidad Hebrea, donde dialogó con sus máximas autoridades y se reunió con el Cardenal Jaime Ortega Alamino, Arzobispo de La Habana.
Según trascendió se espera que en la tarde de este martes el ex presidente se reúna con el presidente cubano Raúl Castro Ruz. El ex presidente concluye mañana miércoles su visita a la Isla.
Foto: Sheyla Valladares.
Foto: Sheyla Valladares.
Foto: Sheyla Valladares.
Libro firmado por Carter
“No hablamos nada de política con Carter”, afirma presidenta de Patronato Hebreo en Cuba
Por Jorge Legañoa Alonso, especial para Cubadebate”
Carter pudo ver con sus propios ojos que esta es una comunidad libre, vibrante, practicamos nuestra religión abiertamente, no tenemos problemas con ello”, afirmó Adela Dworin, presidenta del Patronato Hebreo de Cuba al término de la visita de Jimmy Carter.
“Creo que (Carter) es una gran persona, una maravillosa persona y ojalá algún día se normalicen las relaciones entre los dos países, en definitiva son nuestros vecinos más cercanos”, agregó.
Al ser interrogada si la visita del ex presidente guarda alguna relación con el caso del norteamericano Alan Gross, contratista del gobierno de EEUU condenado en Cuba a 15 años de prisión por violar leyes en la Isla, consideró: “Yo no creo que tenga que ver con eso. No hablamos nada de política… Carter vino igual que en el año 2002, recuerdo que fue en el Martin Luther King. Yo estuve en aquella reunión también. No creo que una cosa tenga que ver con la otra”.
Carter comenzó este lunes una visita de tres días en en Cuba por invitación del presidente Raúl Castro.
James Carter firma el libro de visitas de la sinagoga habanera Bet Shalom. A su lado Adela Dworin. Foto: Marcelino Vázquez Hernández
Visita ex Presidente Carter sinagoga en La Habana; se reúne con Cardenal Ortega
Por Jorge Legañoa, especial para Cubadebate
El Cardenal Jaime Ortega despide a Jimmy Carter. (Foto: Sheyla Valladares)
Al filo de las tres de la tarde, el ex presidente James Carter fue recibido en el Patronato de la Comunidad Hebrea de Cuba por sus máximas autoridades, Adela Dworin, David Prinstein, y Hella Eskenazi, quienes dieron la bienvenida al visitante en la puerta de la institución cultural y religiosa.
Conducidos al salón de reuniones de la sede, el ex Presidente pudo apreciar y comentar un video sobre los principales proyectos educativos que la comunidad hebrea impulsa en Cuba.
También visitó el Centro Juvenil y Deportivo Recreativo del Patronato y antes de pasar a la biblioteca judía, única de su tipo en Cuba, se tomó una foto grupal con sus anfitriones. Carter, quien recorrió el templo y la pequeña sinagoga, escribió unas palabras en el libro de visitas de la institución.
Minutos más tarde fue recibido en la sede del Arzobispado por el Cardenal Jaime Ortega Alamino, Arzobispo de la Habana, y ambos sostuvieron un encuentro privado por aproximadamente una hora.
Al finalizar la visita, el Arzobispo acompañó a Jimmy Carter hasta la puerta del edificio, donde se despidieron con un fuerte apretón de manos.
Jaime Ortega y el ex presidente James Carter en La Habana. Foto: Sheyla Valladares
/http%3A%2F%2Fwww.cubadebate.cu%2Fwp-content%2Fuploads%2F2011%2F03%2Fa-la-salida-del-arzobispado-3-580x387.jpg)
/http%3A%2F%2Fwww.cubadebate.cu%2Fwp-content%2Fuploads%2F2011%2F03%2Fapreton-de-manos-entre-carter-y-jaime-ortega-580x387.jpg)
Carter en el Patronato Hebrero en La Habana
En fotos, Carter en Cuba
Carter saluda al canciller cubano Bruno Rodríguez. Foto: Enrique de la Osa/ Reuters
El ex presidente estadounidense Jimmy Carter llegó este lunes a Cuba para reunirse con el Presidente Raúl Castro en una visita de tres días.
Carter, vestido de guayabera blanca, arribó al aeropuerto José Martí a las 10H40 locales (14H40 GMT) y fue recibido por el canciller Bruno Rodríguez, así como por los jefes de las Oficinas de Intereses de ambos países, el cubano Jorge Bolaños y el estadounidense Jonathan Farrar.
Acompañado de su esposa Rosalynn, el ex mandatario, de 86 años y la figura estadounidense de mayor rango que ha visitado Cuba en medio siglo de bloqueo norteamericano, llega a La Habana nueve años después de su primera visita, cuando fue recibido por el líder de la Revolución cubana Fidel Castro.
Carter, quien partió del aeropuerto sin dar declaraciones a la prensa, comenzará su agenda en la tarde con una reunión con líderes de la comunidad hebrea en Cuba y luego con el cardenal Jaime Ortega.
El ex presidente estadounidense (1977-1981) se reunirá con Raúl el martes en el Palacio de la Revolución, tras visitar el Convento de Belén, en La Habana Vieja, y el miércoles celebrará una conferencia de prensa antes de concluir su visita.
El Centro Carter anunció que el viaje tiene un carácter “privado”.- El excelentísimo señor James Carter, ex-presidente de los Estados Unidos de América, realiza una visita a nuestro país, cumplimentando una invitación del gobierno cubano.
A Carter llo acompaña también Jennifer McCoy, Directora del Programa de las Américas del referido Centro.
Bajo su mandato quedaron abiertas las Secciones de Intereses en ambos países y se impulsó el acuerdo mediante el cual se suspendió la prohibición de viajes de los norteamericanos a Cuba. Estados Unidos rompió sus relaciones con nuestro país el 3 de enero de 1961.
Estados Unidos no ha mostrado voluntad real de modificar su política hacia Cuba, ni de eliminar sus aspectos más irracionales.
James Carter llega a La Habana. Foto: Ismael Francisco
James Carter, ex presidente de EEUU, llega al Aeropuerto Internacional Jose Marti, de La Habana, el lunes, 28 de marzo de 2011 ( AP Photo/Ismael Francisco/Prensa Latina
James Carter, ex presidente de los Estados Unidos de América, a su llegada al aeropuerto internacional "José Martí", en La Habana, Cuba, el 28 de marzo de 2011. AIN FOTO/Omara García Mederos
James Carter y su esposa Rosalynn. Foto: Ismael Francisco
Carter saluda al canciller cubano tras pisar tierra cubana. Foto: Roberto Suárez
Carter saluda a Jorge Bolaños, jefe de la Sección de Intereses de La Habana en Washington. A su lado, Dagoberto Rodríguez, viceministro primero del MINREX cubano. Foto: Alejandro Ernesto/ EFE
El ex presidente de EEUU saluda a Josefina Vidal, directora del Departamento de América del Norte de la Cancillería cubana. A su lado, Johana Tablada, subdirectora de ese departamento. Foto: Roberto Suárez.
Carter en La Habana. Foto: Roberto Suárez
James Carter, ex presidente de los Estados Unidos de América, a su llegada al aeropuerto internacional "José Martí", en La Habana, Cuba, el 28 de marzo de 2011. AIN FOTO/Omara García Mederos
Jimmy Carter. Foto: Enrique de la Osa/ Reuters
Carter en Cuba. Foto: Alejandro Ernesto/ EFE
Todo el material de Cubadebate